Attunement

Respond with a casual greeting but be attuned to the teen so you can use similar language and pull for more details.